שטראסבּוּרג Strassbourg
צילום: levaisseau / ©
בירתו הגאה של חבל אלזאס היא שטראסבּוּרג (Strassbourg; בצרפתית הוגים סטראסבּוּר), עיר בת 275,000 תושבים שעברה פעמים רבות מיד ליד בין הצרפתים והגרמנים, וכיום מתכנס בה הפרלמנט של האיחוד האירופי. החלק העתיק ביותר של העיר, שמקורו ביישוב קֶלטי שנכבש בידי הרומאים במאה הראשונה לספירה, הוא גראנד אִיל (Grande Ile) - 'האי הגדול' שבין הנהר אִיל ותעלת החפיר מימי הביניים.
גלגוליו של המנון
המנון צרפת, המושמע בכל אירוע רשמי (אולי שמעתם אותו במשחקים של נבחרת הכדורגל של צרפת), נכתב לבקשת ראש העיר של שטראסבּוּרג בתקופת המהפכה הצרפתית. במקור הוא נקרא "שיר המלחמה של צבאות הרָיין", ומטרתו היתה לעודד את הצבא הצרפתי החופשי בקרבות הצפויים מול הצבא האוסטרי שפלש למדינה. בשיר המקורי היו שישה בתים, אבל היום שרים רק את הראשון (ולפעמים את השישי), כי השיר כלל קריאות לאלימות שאינן מתאימות לרוח הצרפתית של היום. למרות המקור השטראסבּוּרגי של השיר, הוא נקרא היום על שם עיר אחרת בצרפת - מארסֶיֶיז, על שם העיר מארסֵיי. הסיבה היא שהשיר אומץ לראשונה בידי חיילים שהגיעו ממארסֵיי, והם הפכו אותו לפופולרי.
פעילויות
רכבת התיירים הקטנה של שטראסבּוּרג (Le Petit Train de Strasbourg) עשויה לשמש פיתרון נוח בימי גשם או למשפחות עם ילדים קטנים; הנסיעה אורכת כחצי שעה ומלווה בהסברים מוקלטים (גם בעברית) - אבל הרכבת לא נכנסת לסמטאות באזור 'צרפת הקטנה', והרבה מהאווירה הולכת לאיבוד. דרך אחרת לטייל בעיר בלי ללכת ברגל היא שיט בנהר ובתעלות בסירות הזכוכית של Batorama . המסלול הבסיסי (70 דקות) כולל שיט סביב העיר העתיקה ובאזור הממשל האירופי; יש גם מסלול מקוצר (45 דקות) סביב האי בלבד, אבל הוא מוצע רק פעם ביום. הילדים עשויים להתלהב מהמראה העתידני של הסירות ומהמעבר בתאי־השיט, המשווים את גובה המים בנהר - אבל בשאר הזמן הם עלולים להשתעמם. יש מדריך־שמע ב-12 שפות (בהן אנגלית), והוא אמנם אינפורמטיבי, אבל די משמים.
מיטב האתרים בשטראסבּוּרג
במרכז העתיק, שהוכרז כאתר מורשת עולמית של אונסק"ו, מלאים הרחובות מבנים עתיקים, מדרחובים תוססים, שוקי עתיקות וחנויות ייחודיות, ושווה לטייל בו ברגל; הממהרים יוכלו להסתפק במסלול ההליכה בסביבות הקתדרלה , אבל למי שיש קצת יותר זמן מומלץ גם לבקר באזור היפהפה של צרפת הקטנה .
נקודת המוצא לסיורים ברגל בעיר העתיקה היא כיכר גוּטֶנבֶּרג (Place Gutenberg), שמתחתיה שוכן החניון הנוח ביותר במרכז העיר. מהכיכר אפשר גם לצאת צפונה, לרחוב הקניות רוּ דֶה גראנד ארקאד (Rue des Grandes Arcades) ולבית הכלבו גאלרי לאפאיֶיט . רבעים החדשים יותר של שטראסבורג יש עוד מספר אתרים מרתקים למשפחות, בראשם מוזיאון המדע לֶה וֶסוֹ והמבנים המפוארים של הפרלמנט האירופי .
באיזה טיולים נכלל האזור שטראסבּוּרג?
- קתדרלת נוטר דאם
- לֶה וֶסוֹ
- מוזיאון שטראסבורג לזואולוגיה סגור זמנית
- פּארק דֶה לְ'אוֹראנְזֶ'רי
- הרובע האירופי
- מוזיאון אלזאס סגור זמנית
- בית הכנסת 'השלום'
- לשכת המידע לתיירים שטראסבּוּרג
- חניון Kléber - Homme de Fer
- חניון Austerlitz
- חניון Gutenberg
- אזור הקתדרלה של שטראסבּוּרג
- כיכר גוּטֶנבֶּרג
- הקרוסלה בכיכר גוּטֶנבֶּרג
- Baccarat
- שלט זיכרון לקהילה היהודית של שטראסבּוֹּרג
- קתדרלת נוטר דאם
- רכבת התיירים הקטנה של שטראסבּוּרג
- בית קאמֶרצֶל
- ארמון רוֹאָן
- Batorama
- שוק פשפשים ועתיקות פּלאס דֶה ל'אֶטאל
- לָה נוּבֶל דוּאָן
- מוזיאון אלזאס סגור זמנית
- Jacques Bockel
- Pâtisserie Mulhaupt Thierry
- פּלאס דֶה טריפּיֶיה
- La Cloche à Fromage
- La Cloche à Fromage restaurant
- צרפת הקטנה
- Cinnamon הודי
- Empire Steak Building אמריקאי, כשר
- La Cloche à Fromage restaurant גבינות
- La Fabrique a Miam איטלקי, כשר
- Le Jasmin טוניסאי
- Maison des Tanneurs סגור זמנית
- Pâtisserie Mulhaupt Thierry מגדנייה
- Algorithme La Loggia אופנה
- Artal Souvenirs מזכרות, קרמיקה
- Galeries Lafayette
- Jacques Bockel שוקולד
- La Cloche à Fromage גבינות
- Norma Strasbourg סופרמרקט
- Place des Halles קניון
- לָה נוּבֶל דוּאָן שוק מקורה
- רוּ דֶה גראנד ארקאד רחוב קניות
- שוק פשפשים ועתיקות פּלאס דֶה ל'אֶטאל שוק
- Batorama שיט
- רכבת התיירים הקטנה של שטראסבּוּרג רכבת תיירים
,